CS sits closer to post-sale customer reality than any GTM function. Here's the playbook for plugging CS intelligence into Sales, Marketing, and Product decisions.